“暗流涌动”的版本间差异

2023年1月8日 (日) 17:50的最新版本

背景故事

乌云在鸦木布拉夫的天空中翻滚着，让这个沉睡中的小镇和迷信的居民们笼罩在不祥的阴影之中。刚洗过的衣物在屋舍间的细绳上诡异地起舞。烟囱向外吐出滚滚的浓烟。

坩埚在角落里悄悄地冒着泡，混杂着奇异的气味从窗户和门缝中飘散开来。一股不寻常的秋日暖风环绕着藤蔓覆盖的墙壁，向那些敢于行走在鹅卵石街道上的人们发出不祥的低语。

当远处的地平线上雷声响起时，焦虑的母亲们把玩耍中的孩子唤回家中。然而，如果你再仔细聆听，仍然可以听见近处森林里的诡异回声。远处一座隐约可见的修道院里，有人影在一道道门洞间穿行。

只有那些读懂迹象的人，才能明白，有什么正在……

简要介绍

在《暗流涌动》中，每种要素都会略有涉及。一些角色会被动地获取信息，一些角色则需要通过行动来得知谁是谁，而一些角色则单纯只是想诱使恶魔攻击他们。善良与邪恶双方都可以适时做出牺牲以占据上风。

《暗流涌动》是一场对恶魔长驱直入的狩猎，然而邪恶方也有一连串混淆信息的卑鄙把戏。所以如果善良玩家想要求得生存，最好先质疑自己原本的认知。

难度：初学者。推荐给那些初学《染》和这类社交推理游戏的玩家及说书人。

当你游玩《暗流涌动》时……

善良玩家需要运用逻辑与直觉来分辨正邪。一些玩家或许想要立马揭露自己的角色，并分享得到的信息（例如厨师和调查员），而另一些玩家则想对自己的角色撒谎来让小恶魔——本剧本中的恶魔——不去攻击他们（例如送葬者和占卜师）。有的玩家会用谎言掩盖自己的角色，以使小恶魔来攻击他们（例如守鸦人和士兵）！

一些其他的善良角色通过使用能力并观察效果来获取信息。通过提名贞洁者来牺牲某人的性命，试图杀死恶魔的猎手，以及静待事情发生或刻意处决善良玩家来判断他人角色的送葬者——这些都是牺牲生命与力量来获取信息并走向胜利的方式。

邪恶玩家需要伪装成善良玩家，必要时还要给出错误的信息来迷惑善良阵营。如果只有正确信息，善良阵营会有足够充裕的时间来寻找邪恶玩家。但仅仅只是一点能被相信的谎言，也会使邪恶一方有机可乘。投毒者和间谍如果稍加注意，便能巧妙地使用自己的能力在善良阵营中制造巨大的混乱。邪恶一方也需要决断何时做出牺牲。红唇女郎会杀死恶魔来拯救自己的阵营么？小恶魔会自杀来使一位更可信的玩家成为恶魔么？邪恶阵营会投票处决一位可疑的爪牙，来让自己显得像小镇里最正直的一员么？

镇民

外来者

爪牙

恶魔

小恶魔

旅行者

包含于卡牌版中的实验性角色

夜晚顺序表

首个夜晚

（注：此处为实体魔典顺序，间谍的行动顺序与电子魔典顺序有区别，详情请参考间谍词条）

检查所有玩家是否闭上眼睛。部分旅行者和传奇角色会在这时行动。

如果有七名或更多玩家，唤醒所有爪牙：展示“他是恶魔”信息标记。指向恶魔。

如果有七名或更多玩家，唤醒恶魔：展示“他们是你的爪牙”信息标记。指向所有爪牙。展示“这些角色不在场”信息标记。展示三个不在场的善良角色。

让投毒者选择一名玩家。标记那名玩家中毒。

将魔典展示给间谍，他想看多久就看多久。

展示那个镇民角色标记。指向被你标记“镇民”和“错误”的两名玩家。

展示那个外来者角色标记。指向被你标记“外来者”和“错误”的两名玩家。

展示那个爪牙角色标记。指向被你标记“爪牙”和“错误”的两名玩家。

给他展示数字手势来告诉他场上邻座邪恶玩家有多少对。

给他展示数字手势来告诉他与他邻近的存活玩家有几人是邪恶的。

让占卜师选择两名玩家。如果其中有恶魔或“干扰项”，点头示意，否则摇头。

让管家选择一名玩家。标记那名玩家为他的主人。

等待数秒。让所有玩家睁眼。

其他夜晚

检查所有玩家是否闭上眼睛。部分旅行者和传奇角色会在这时行动。

让投毒者选择一名玩家。标记那名玩家中毒。

让僧侣选择除自己外的一名玩家。标记那名玩家被保护。

将魔典展示给间谍，他想看多久就看多久。

如果红唇女郎今天变成了小恶魔，对她展示“你是”信息标记，和小恶魔角色标记。

让小恶魔选择一名玩家。标记那名玩家死亡。如果小恶魔选择了自己：用一个备用的小恶魔标记替换一个存活的爪牙角色标记。让原来的小恶魔重新入睡。唤醒新的小恶魔。对他展示“你是”信息标记，和小恶魔角色标记。

如果守鸦人今晚死亡，唤醒他并让他选择一名玩家。对他展示那名玩家的角色标记。

如果有玩家今天白天死于处决，唤醒送葬者并对他展示那名玩家的角色标记。

给他展示数字手势来告诉他与他邻近的存活玩家有几人是邪恶的。

让占卜师选择两名玩家。如果其中有恶魔或“干扰项”，点头示意，否则摇头。

让管家选择一名玩家。标记那名玩家为他的主人。

等待数秒。让所有玩家睁眼，并立即说出有谁死亡。

给新手说书人的推荐配置（八人游戏）

说书人也可以挑选其中一条配置稍作修改，以使其适应自己的风格。

1.厨师、共情者、占卜师、送葬者、贞洁者、酒鬼（调查员）、红唇女郎、小恶魔

这个配置给善良方提供了大量的信息，这是让玩家们立刻参与进游戏并且和其他人交谈的好办法，对于尚未了解如何伪装自己的邪恶方来说，这个配置也是相对安全的。这将是一场混乱的游戏，对于新玩家来说会是一场爆炸式的体验。记住，给实际是酒鬼的调查员提供虚假信息，也记住，这个酒鬼调查员不会因为提名贞洁者而被处决！

2.猎手、守鸦人、镇长、占卜师、共情者、圣徒、投毒者、小恶魔

这将是一场相当安静的游戏，玩家会慢慢发现圣徒、猎手和镇长是否在说实话。投毒者也有很多可选的下毒目标，而这必将引起一些混乱。但是，如果猎手是个相当精明的人，或者圣徒不够精明，或者投毒者不能够及时找到共情者和占卜师，游戏可能会很快结束。如果镇长在晚上被攻击，记住，你可以选择一名玩家代替他被杀害——嗯？杀死守鸦人怎么样？

3.洗衣妇、猎手、贞洁者、送葬者、占卜师、陌客、间谍、小恶魔

这是一个相对进阶的配置，需要玩家们有着更深层的逻辑，一旦他们串连了完整的逻辑链，就能轻松地赢得胜利。记住，陌客可以被占卜师、送葬者、猎手当作恶魔或爪牙，而间谍可以被洗衣妇、贞洁者、送葬者当作镇民或外来者。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-=== 背景故事 ===
+== 背景故事 ==
 ''乌云在鸦木布拉夫的天空中翻滚着，让这个沉睡中的小镇和迷信的居民们笼罩在不祥的阴影之中。刚洗过的衣物在屋舍间的细绳上诡异地起舞。烟囱向外吐出滚滚的浓烟。''
-''坩埚在角落里悄悄地冒着泡，混杂着异域风情的气味从窗户和门缝中飘散开来。一股不寻常的秋日暖风环绕着藤蔓覆盖的墙壁，向那些敢于行走在鹅卵石街道上的人们发出不祥的低语。''
+''坩埚在角落里悄悄地冒着泡，混杂着奇异的气味从窗户和门缝中飘散开来。一股不寻常的秋日暖风环绕着藤蔓覆盖的墙壁，向那些敢于行走在鹅卵石街道上的人们发出不祥的低语。''
 ''当远处的地平线上雷声响起时，焦虑的母亲们把玩耍中的孩子唤回家中。然而，如果你再仔细聆听，仍然可以听见近处森林里的诡异回声。远处一座隐约可见的修道院里，有人影在一道道门洞间穿行。''
@@ 第8行： / 第8行： @@
 ''只有那些读懂迹象的人，才能明白，有什么正在……''
-'''暗流涌动'''。
+[[File:Tb.png|link=暗流涌动|300px]]
-=== 简要介绍 ===
+== 简要介绍 ==
+在《暗流涌动》中，每种要素都会略有涉及。一些角色会被动地获取信息，一些角色则需要通过行动来得知谁是谁，而一些角色则单纯只是想诱使恶魔攻击他们。善良与邪恶双方都可以适时做出牺牲以占据上风。
-在暗流涌动中，每种要素都会略有涉及。一些角色会被动地获取信息，一些角色则需要通过行动来得知谁是谁，而一些角色则单纯只是想诱使恶魔攻击他们。善良与邪恶双方都可以适时做出牺牲以占据上风。
+《暗流涌动》是一场对恶魔长驱直入的狩猎，然而邪恶方也有一连串混淆信息的卑鄙把戏。所以如果善良玩家想要求得生存，最好先质疑自己原本的认知。
-暗流涌动是一场对恶魔长驱直入的狩猎，然而邪恶方也有一连串混淆信息的卑鄙把戏。所以如果善良玩家想要求得生存，最好先质疑自己原本的认知。
+'''难度：初学者。'''推荐给那些初学《染》和这类社交推理游戏的玩家及说书人。
+当你游玩《暗流涌动》时……
-难度：初学者。推荐给那些初学《血染钟楼》和这类社交推理游戏的玩家及说书人。
+善良玩家需要运用逻辑与直觉来分辨正邪。一些玩家或许想要立马揭露自己的角色，并分享得到的信息（例如[[厨师]]和[[调查员]]），而另一些玩家则想对自己的角色撒谎来让[[小恶魔]]——本剧本中的恶魔——不去攻击他们（例如[[送葬者]]和[[占卜师]]）。有的玩家会用谎言掩盖自己的角色，以使[[小恶魔]]来攻击他们（例如[[守鸦人]]和[[士兵]]）！
-当你游玩暗流涌动时……
+一些其他的善良角色通过使用能力并观察效果来获取信息。通过提名[[贞洁者]]来牺牲某人的性命，试图杀死恶魔的[[猎手]]，以及静待事情发生或刻意处决善良玩家来判断他人角色的[[送葬者]]——这些都是牺牲生命与力量来获取信息并走向胜利的方式。
-善良玩家需要运用逻辑与直觉来分辨正邪。一些玩家或许想要立马揭露自己的角色，并分享得到的信息（例如厨师和调查员），而另一些玩家则想对自己的身份撒谎来让小恶魔——本剧本中的恶魔——不去攻击他们（例如送葬者和占卜师）。有的玩家会用谎言掩盖自己的角色，以使小恶魔来攻击他们（例如守鸦人和士兵）！
+邪恶玩家需要伪装成善良玩家，必要时还要给出错误的信息来迷惑善良阵营。如果只有正确信息，善良阵营会有足够充裕的时间来寻找邪恶玩家。但仅仅只是一点能被相信的谎言，也会使邪恶一方有机可乘。[[投毒者]]和[[间谍]]如果稍加注意，便能巧妙地使用自己的能力在善良阵营中制造巨大的混乱。邪恶一方也需要决断何时做出牺牲。[[红唇女郎]]会杀死恶魔来拯救自己的阵营么？[[小恶魔]]会自杀来使一位更可信的玩家成为恶魔么？邪恶阵营会投票处决一位可疑的爪牙，来让自己显得像小镇里最正直的一员么？
-一些其他的善良角色通过执行一些行为并观察效果来获取信息。通过提名贞洁之人来牺牲某人的性命，试图杀死恶魔的猎手，以及静待事情发生，或刻意处决善良玩家来判断他人角色的送葬者——这些都是牺牲生命与力量来获取信息并走向胜利的方式。
+== 镇民 ==
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
+  File:Washerwoman.png|link=洗衣妇|[[洗衣妇]]
+  File:Librarian.png|link=图书管理员|[[图书管理员]]
+  File:Investigator.png|link=调查员|[[调查员]]
+  File:Chef.png|link=厨师|[[厨师]]
+  File:Empath.png|link=共情者|[[共情者]]
+  File:Fortuneteller.png|link=占卜师|[[占卜师]]
+  File:Undertaker.png|link=送葬者|[[送葬者]]
+  File:Monk.png|link=僧侣|[[僧侣]]
+  File:Ravenkeeper.png|link=守鸦人|[[守鸦人]]
+  File:Virgin.png|link=贞洁者|[[贞洁者]]
+  File:Slayer.png|link=猎手|[[猎手]]
+  File:Soldier.png|link=士兵|[[士兵]]
+  File:Mayor.png|link=镇长|[[镇长]]
+</gallery>
-邪恶玩家需要伪装成善良玩家，必要时还要给出错误的信息来迷惑善良阵营。如果只有正确信息，善良阵营会有足够充裕的时间来寻找邪恶玩家。但仅仅只是一点能被相信的谎言，也会使邪恶一方有机可乘。投毒者和间谍如果稍加注意，便能巧妙地使用自己的能力在善良阵营中制造巨大的混乱。邪恶一方也需要决断何时做出牺牲。红唇女郎会杀死恶魔来拯救自己的阵营么？小恶魔会自杀来使一位更可信的玩家成为恶魔么？邪恶阵营会投票处决一位可疑的爪牙，来让自己显得像小镇里最正直的一员么？
+== 外来者 ==
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
+  File:Butler.png|link=管家|[[管家]]
+  File:Drunk.png|link=酒鬼|[[酒鬼]]
+  File:Recluse.png|link=陌客|[[陌客]]
+  File:Saint.png|link=圣徒|[[圣徒]]
+</gallery>
-=== 镇民 ===
+== 爪牙 ==
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
+  File:Poisoner.png|link=投毒者|[[投毒者]]
+  File:Spy.png|link=间谍|[[间谍]]
+  File:Scarletwoman.png|link=红唇女郎|[[红唇女郎]]
+  File:Baron.png|link=男爵|[[男爵]]
+</gallery>
-* [[洗衣妇]]
+== 恶魔 ==
-* [[图书管理员]]
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
-* [[调查员]]
+  File:Imp.png|link=小恶魔|[[小恶魔]]
-* [[厨师]]
+</gallery>
-* [[共情者]]
-* [[占卜师]]
-* [[送葬者]]
-* [[僧侣]]
-* [[守鸦人]]
-* [[贞洁者]]
-* [[猎手]]
-* [[士兵]]
-* [[镇长]]
-=== 外来者 ===
+== 旅行者 ==
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
+  File:Bureaucrat.png|link=官员|[[官员]]
+  File:Beggar.png|link=乞丐|[[乞丐]]
+  File:Gunslinger.png|link=枪手|[[枪手]]
+  File:Thief.png|link=窃贼|[[窃贼]]
+  File:Scapegoat.png|link=替罪羊|[[替罪羊]]
+</gallery>
-* [[管家]]
+== 包含于卡牌版中的实验性角色 ==
-* [[酒鬼]]
+<gallery mode="nolines" widths=250px perrow=4>
-* [[陌客]]
+  File:Choirboy.png|link=唱诗男孩|[[唱诗男孩]]
-* [[圣徒]]
+  File:King.png|link=国王|[[国王]]
+  File:General.png|link=将军|[[将军]]
+  File:Balloonist.png|link=气球驾驶员|[[气球驾驶员]]
+  File:Bountyhunter.png|link=赏金猎人|[[赏金猎人]]
+  File:Nightwatchman.png|link=守夜人|[[守夜人]]
+  File:Pixie.png|link=小精灵|[[小精灵]]
+  File:Cultleader.png|link=异教领袖|[[异教领袖]]
+  File:Snitch.png|link=告密者|[[告密者]]
+  File:Goblin.png|link=哥布林|[[哥布林]]
+  File:Marionette.png|link=提线木偶|[[提线木偶]]
+  File:Boomdandy.png|link=炸弹人|[[炸弹人]]
+  File:Leviathan.png|link=利维坦|[[利维坦]]
+  File:Gangster.png|link=黑帮|[[黑帮]]
+</gallery>
-=== 爪牙 ===
+== 夜晚顺序表 ==
-* [[投毒者]]
+* '''首个夜晚'''
-* [[间谍]]
-* [[红唇女郎]]
-* [[男爵]]
-=== 恶魔 ===
+'''（注：此处为实体魔典顺序，间谍的行动顺序与电子魔典顺序有区别，详情请参考[[间谍]]词条）'''
-* [[小恶魔]]
+[[File:Dusk.png|link=暗流涌动|50px]]	检查所有玩家是否闭上眼睛。部分旅行者和传奇角色会在这时行动。
-=== 旅行者 ===
+[[File:Mi.png|link=暗流涌动|50px]]	如果有七名或更多玩家，唤醒所有爪牙：展示“他是恶魔”信息标记。指向恶魔。
-* [[官员]]
+[[File:Di.png|link=暗流涌动|50px]]	如果有七名或更多玩家，唤醒恶魔：展示“他们是你的爪牙”信息标记。指向所有爪牙。展示“这些角色不在场”信息标记。展示三个不在场的善良角色。
-* [[窃贼]]
-* [[替罪羊]]
+[[File:Poisoner.png|link=投毒者|50px]]	让投毒者选择一名玩家。标记那名玩家中毒。
-* [[枪手]]
-* [[乞丐]]
+[[File:Spy.png|link=间谍|50px]]	将魔典展示给间谍，他想看多久就看多久。
+[[File:Washerwoman.png|link=洗衣妇|50px]]	展示那个镇民角色标记。指向被你标记“镇民”和“错误”的两名玩家。
+[[File:Librarian.png|link=图书管理员|50px]]	展示那个外来者角色标记。指向被你标记“外来者”和“错误”的两名玩家。
+[[File:Investigator.png|link=调查员|50px]]	展示那个爪牙角色标记。指向被你标记“爪牙”和“错误”的两名玩家。
+[[File:Chef.png|link=厨师|50px]]	给他展示数字手势来告诉他场上邻座邪恶玩家有多少对。
+[[File:Empath.png|link=共情者|50px]]	给他展示数字手势来告诉他与他邻近的存活玩家有几人是邪恶的。
+[[File:Fortuneteller.png|link=占卜师|50px]]	让占卜师选择两名玩家。如果其中有恶魔或“干扰项”，点头示意，否则摇头。
+[[File:Butler.png|link=管家|50px]]	让管家选择一名玩家。标记那名玩家为他的主人。
+[[File:Dawn.png|link=暗流涌动|50px]]	等待数秒。让所有玩家睁眼。
+* '''其他夜晚'''
+[[File:Dusk.png|link=暗流涌动|50px]]	检查所有玩家是否闭上眼睛。部分旅行者和传奇角色会在这时行动。
+[[File:Poisoner.png|link=投毒者|50px]]	让投毒者选择一名玩家。标记那名玩家中毒。
+[[File:Monk.png|link=僧侣|50px]]	让僧侣选择除自己外的一名玩家。标记那名玩家被保护。
+[[File:Spy.png|link=间谍|50px]]	将魔典展示给间谍，他想看多久就看多久。
+[[File:Scarletwoman.png|link=红唇女郎|50px]]	如果红唇女郎今天变成了小恶魔，对她展示“你是”信息标记，和小恶魔角色标记。
+[[File:Imp.png|link=小恶魔|50px]]	让小恶魔选择一名玩家。标记那名玩家死亡。如果小恶魔选择了自己：用一个备用的小恶魔标记替换一个存活的爪牙角色标记。让原来的小恶魔重新入睡。唤醒新的小恶魔。对他展示“你是”信息标记，和小恶魔角色标记。
+[[File:Ravenkeeper.png|link=守鸦人|50px]]	如果守鸦人今晚死亡，唤醒他并让他选择一名玩家。对他展示那名玩家的角色标记。
+[[File:Undertaker.png|link=送葬者|50px]]	如果有玩家今天白天死于处决，唤醒送葬者并对他展示那名玩家的角色标记。
+[[File:Empath.png|link=共情者|50px]]	给他展示数字手势来告诉他与他邻近的存活玩家有几人是邪恶的。
+[[File:Fortuneteller.png|link=占卜师|50px]]	让占卜师选择两名玩家。如果其中有恶魔或“干扰项”，点头示意，否则摇头。
+[[File:Butler.png|link=管家|50px]]	让管家选择一名玩家。标记那名玩家为他的主人。
+[[File:Dawn.png|link=暗流涌动|50px]]	等待数秒。让所有玩家睁眼，并立即说出有谁死亡。
+== 给新手说书人的推荐配置（八人游戏） ==
+说书人也可以挑选其中一条配置稍作修改，以使其适应自己的风格。
+'''1.[[厨师]]、[[共情者]]、[[占卜师]]、[[送葬者]]、[[贞洁者]]、[[酒鬼]]（[[调查员]]）、[[红唇女郎]]、[[小恶魔]]'''
+这个配置给善良方提供了大量的信息，这是让玩家们立刻参与进游戏并且和其他人交谈的好办法，对于尚未了解如何伪装自己的邪恶方来说，这个配置也是相对安全的。这将是一场混乱的游戏，对于新玩家来说会是一场爆炸式的体验。记住，给实际是酒鬼的调查员提供虚假信息，也记住，这个酒鬼调查员不会因为提名贞洁者而被处决！
+'''2.[[猎手]]、[[守鸦人]]、[[镇长]]、[[占卜师]]、[[共情者]]、[[圣徒]]、[[投毒者]]、[[小恶魔]]'''
+这将是一场相当安静的游戏，玩家会慢慢发现圣徒、猎手和镇长是否在说实话。投毒者也有很多可选的下毒目标，而这必将引起一些混乱。但是，如果猎手是个相当精明的人，或者圣徒不够精明，或者投毒者不能够及时找到共情者和占卜师，游戏可能会很快结束。如果镇长在晚上被攻击，记住，你可以选择一名玩家代替他被杀害——嗯？杀死守鸦人怎么样？
+'''3.[[洗衣妇]]、[[猎手]]、[[贞洁者]]、[[送葬者]]、[[占卜师]]、[[陌客]]、[[间谍]]、[[小恶魔]]'''
+这是一个相对进阶的配置，需要玩家们有着更深层的逻辑，一旦他们串连了完整的逻辑链，就能轻松地赢得胜利。记住，陌客可以被占卜师、送葬者、猎手当作恶魔或爪牙，而间谍可以被洗衣妇、贞洁者、送葬者当作镇民或外来者。